La Commission européenne a publié, le 19 août dernier, son rapport annuel sur la politique de concurrence en 2008. Ce rapport donne un aperçu des grandes évolutions de la politique de concurrence et des principales mesures d’application des règles de concurrence adoptées par l’Union européenne en 2008. Il montre dans quelle mesure les outils de la politique de concurrence ont été mis en œuvre pour affronter la crise financière et économique et souligne les bienfaits que cette politique a, selon la Commission, apportés aux consommateurs. Ce rapport présente également les mesures prises pour réformer la politique de concurrence au profit de décisions plus rapides et plus efficaces. Il importe de noter que, pour la première fois, le rapport comporte un chapitre spécial sur les ententes et les consommateurs. (GC)