La Commission européenne a reçu notification, le 14 décembre 2009, d’un projet de concentration par lequel les entreprises Louis Dreyfus S.A.S. (France), Financières Lov S.A.S. (France) et la Société Anonyme des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers à Monaco (« SBM », Monaco) acquièrent le contrôle en commun de Mangas Gaming S.A.S. (France) par achat d’actions. La société Louis Dreyfus est active dans les secteurs du négoce de céréales, de matières premières ; la société Fin Lov est présente principalement dans les secteurs de la production audiovisuelle, de l’hôtellerie, des jeux en ligne, de l’énergie et de la promotion musicale en ligne ; la société SBM est active dans les secteurs de l’hôtellerie, de la restauration, des casinos, de l’immobilier et des jeux en ligne ; l’entreprise Manga Gaming agit dans le secteur des jeux en ligne. La période de présentation des observations éventuelles par les tiers intéressés a pris fin le 6 janvier 2010. (RR)