La directive 2009/45/CE, qui procède à la refonte de la directive 98/18/CE établissant des règles et normes de sécurité pour les navires à passagers, a été publiée, le 25 juin dernier, au Journal officiel de l’Union européenne. Cette refonte, rendue nécessaire par les nombreuses modifications successives de la directive 98/18/CE, abroge cette dernière directive. (EK)