Le site www.dbfbruxelles.eu est géré par la Délégation des Barreaux de France
Délégation des Barreaux de France
AISBL (Association Internationale sans but lucratif)
Siège Social :
Avenue de la Joyeuse Entrée, 1 – 1040 Bruxelles.
Numéro d’identification dans le Registre de Transparence de la Commission européenne : 0118191795-12
Tél : +32 (2) 230 83 31
Fax : +32 (2) 230 61 20
N° d’entreprise RPM : BE 0457 708 158
Tribunal compétent : Tout litige sera exclusivement soumis à la législation belge. Seuls les tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles sont compétents.
Les informations contenues dans le présent site Internet peuvent comporter des omissions ou des informations dépassées. La Délégation des Barreaux de France ne garantit pas l’exhaustivité ni la mise à jour de l’ensemble de ces données. Les informations contenues par d’autres sites Internet, mentionnés en lien sur le présent site ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de la Délégation des Barreaux de France.
Tous les écrans, graphismes et autres informations présents sur le site sont la propriété de la Délégation des Barreaux de France ou utilisés avec l’accord ou la tolérance de leurs propriétaires. De ce fait, toute reproduction, modification, distribution de ces éléments est interdite sans l’accord préalable exprès de son propriétaire. La Délégation des Barreaux de France concède gratuitement et sans limitation de durée à tout utilisateur, le droit d’établir un lien avec son site Internet, sous réserve que cela ne soit contraire ni à ses intérêts, ni à sa dignité, ni à son honneur ou à ceux de la Délégation des Barreaux de France. Toute citation ou reprise de contenus du site doit être accompagnée de la mention du présent site comme source.
Notice vie privée
Introduction – Protection des données personnelles
La Délégation des Barreaux de France reconnaît l’importance de la protection de vos données personnelles et de votre vie privée. En tant que responsable de traitement, la Délégation des Barreaux de France collecte et traite vos données en conformité avec la Loi relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel du 8 décembre 1992 (ci-après, « la Loi Vie Privée »).
Introduction – Protection des données personnelles
La Délégation des Barreaux de France reconnaît l’importance de la protection de vos données personnelles et de votre vie privée. Dans cette notice nous expliquons comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles. Nous expliquons également quels sont vos droits et comment vous pouvez les exercer.
Qui sommes-nous ?
En tant que responsable de traitement, la Délégation des Barreaux de France établit quelles données sont collectées et comment elles sont utilisées ainsi que protégées. La Délégation des Barreaux de France collecte, traite et sécurise vos données en conformité avec la Législation relative à la protection des données personnelles applicable (i.e. le Règlement (UE) 2016/679 et les textes nationaux pris sur cette base).
Quelles données traitons-nous ?
Nous traitons des données à caractère personnel vous concernant.
Données que nous collectons directement auprès de vous :
adresse e-mail ;
• nom et prénom;
• organisation et fonction ;
• vos intérêts personnels et préférences ;
• vos données informatiques : adresses IP, données collectées par cookies, données de navigation en ligne, données de localisation, données relatives aux systèmes informatiques utilisés ;
• la bonne réception et la mauvaise réception que vous faîtes de nos e-mails.
Données que nous collectons auprès d’un tiers :
Si vous êtes un avocat inscrit à un Barreau en France, nous collectons vos données auprès du Conseil National des Barreaux :
• adresse e-mail professionnelle ;
• nom et prénom;
Si vous êtes un avocat inscrit à un Barreau en Belgique, nous collectons vos données auprès d’un tiers (ex. annuaire des barreaux) :
• adresse e-mail professionnelle ;
• nom et prénom;
(ci-après « Données Personnelles »)
Pourquoi collectons-nous vos Données Personnelles ?
La Délégation des Barreaux de France collecte vos Données Personnelles dans le cadre de l’envoi de la lettre d’information « L’Europe en Bref » et des informations relatives à nos manifestations.
Avec qui partageons-nous vos Données Personnelles ?
Nous partageons vos Données Personnelles avec notre sous-traitant, Mailchimp, chargé de l’envoi de la lettre d’information. Mailchimp dispose d’une notice « vie privée » que vous pouvez consulter via ce lien.
Nous partageons vos Données Personnelles avec les autorités compétentes, à leur demande, et en respect du droit applicable.
En dehors de ces cas spécifiquement mentionnés, nous ne partageons pas vos Données Personnelles.
Licéité du traitement de vos Données Personnelles :
Afin de vous permettre de recevoir sa lettre d’information et les informations relatives à ses manifestations, la Délégation des Barreaux de France se fonde sur son intérêt légitime, au sens de l’article 6.1 f) du Règlement (UE) 2016/679. Dans ce contexte, son intérêt légitime est la mise en œuvre de l’objet social de l’association : l’information relative aux évolutions du droit européen et de l’Union européenne. La Délégation des Barreaux de France a pris les mesures nécessaires pour que son intérêt légitime n’outrepasse pas les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel.
Combien de temps conservons-nous vos Données Personnelles ?
Vos Données Personnelles seront conservées pendant toute la période active de votre souscription. Si vous souhaitez vous désabonner, celles-ci seront immédiatement supprimées.
Transferts de vos Données Personnelles en dehors de l’Espace économique européen :
Vos Données Personnelles sont transférées en dehors de l’Espace économique européen (ci-après, « EEE »), à notre sous-traitant, Mailchimp, localisé aux Etats-Unis.
Ce pays tiers à l’EEE ne dispose pas d’une législation relative à la protection des Données Personnelles comparable à la législation européenne. La Commission européenne n’a pas rendu de décision d’adéquation au sens de l’article 45 du Règlement (UE) 2016/679. Toutefois, afin de garantir un niveau de protection approprié, tout transfert effectué dans ce contexte s’effectue dans le cadre du Privacy Shield auquel notre sous-traitant a adhéré : Pour en savoir plus
Vos droits :
A tout moment et sans frais, vous pouvez prendre contact avec la Délégation des Barreaux de France, par e-mail, à l’adresse [email protected] afin :
• d’avoir accès à vos Données Personnelles et d’en obtenir une copie ;
• de faire rectifier vos Données personnelles ;
• de demander la suppression de vos Données Personnelles ;
• de demander la portabilité de vos Données Personnelles dans les cas et limites prévus par le Règlement (UE) 2016/679 ;
• de demander réparation du dommage que vous auriez subi du fait de la violation de vos Données Personnelles.
Pour exercer ces droits, une preuve de votre identité vous sera demandée.
Si le traitement de vos Données Personnelles effectué par la Délégation des Barreaux de France ne satisfait pas à vos exigences, vous pouvez introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.
Pour informations :
Pour la Belgique : l’Autorité de protection des données
Pour la France : la Commission nationale de l’informatique et des libertés
Quelle sécurité garantissons-nous à vos Données Personnelles ?
Vos Données Personnelles sont traitées en toute sécurité grâce aux mesures appropriées que nous avons mises en place afin d’éviter toute violation de celles-ci. Nous en limitons l’accès aux seuls destinataires autorisés strictement. Ces destinataires traiteront vos Données Personnelles uniquement sur instructions de la Délégation des Barreaux de France et dans le respect des règles de confidentialité applicables.
Des procédures sont également mises en place pour détecter et traiter toute violation de celles-ci. Le cas échéant, vous en serez notifié au sens de la Législation relative à la protection des données personnelles applicable.
Modifications apportées à cette notice vie privée :
Cette notice vie privée est publiée le 28 mai 2018 (date de dernière mise à jour).
Nous nous réservons le droit de la modifier et nous vous tiendrons informés de ces modifications par l’envoi de notre lettre d’information.
Deligraph
Agence web et studio graphique à Bruxelles
Mail : [email protected]
Tél Belgique : +32 2 344 96 14
www.deligraph.com
Avenue Marie de Hongrie 64/B6
1083 Bruxelles
[email protected]
+32 (0) 2 609.25.00
