La Commission européenne, sur proposition de son Président José Manuel Barroso, a décidé, le 2 juin dernier, de séparer en deux entités distinctes la Direction Générale « Justice, Liberté et Sécurité ». A compter du 1er juillet 2010, Cécilia Malmström, Commissaire européenne aux Affaires intérieures, disposera de sa propre Direction Générale « Affaires intérieures » et Viviane Reding, Commissaire européenne à la Justice, aux Droits fondamentaux et à la Citoyenneté, d’une Direction Générale « Justice ». (CR)