Le Conseil de l’Union européenne a adopté, le 8 juin dernier, le règlement assouplissant les règles d’attribution des créneaux horaires dans les aéroports de l’Union. Le règlement permet de suspendre temporairement (pour l’été 2009) la règle 80/20 qui oblige les compagnies aériennes à utiliser au moins 80% des créneaux horaires qui leurs sont attribués, et ce, en réponse à la crise financière. Cela permet une réduction de l’activité des compagnies, sans préjudice du maintien de leurs créneaux pour l’été 2010. (LC)