Le 1er janvier prochain, la Présidence espagnole du Conseil de l’Union européenne succèdera, pour une durée de six mois, à l’actuelle Présidence suédoise. La continuité à long terme des travaux du Conseil est assurée par le Président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, élu pour deux ans et demi. (EK)