La Commission européenne a reçu notification, le 16 décembre 2010, d’un projet de concentration par lequel l’entreprise PAI Partners SAS (« PAI », France) souhaite acquérir le contrôle de l’ensemble de l’entreprise Hunkemöller International BV (« HKM », Pays-Bas) par achat d’actions. L’entreprise PAI est un fonds de capital-investissement. HKM est active dans la vente au détail de divers types de sous-vêtements féminins. Les tiers intéressés étaient invités à soumettre leurs observations jusqu’au 7 janvier 2011. (ER)