La Commission européenne a reçu notification, le 15 juin dernier, d’un projet de concentration par lequel les entreprises L Capital Management S.A.S. (« L Capital », France), filiale de LVMH — Moët Hennessy Louis Vuitton (« LVMH », France), et Paladin Capital Partners SpA (« Paladin », Italie), filiale du groupe Carisma (Italie), souhaitent acquérir le contrôle en commun de Cigierre-Compagnia Generale Ristorazione SpA (« CGR », Italie) par achat d’actions. L Capital est une société de capital-investissement qui investit dans des entreprises présentes dans divers secteurs. LVMH est une société présente dans les secteurs du vin et des spiritueux, de la mode et de la maroquinerie, des parfums et des cosmétiques, des montres et de la joaillerie, ainsi que dans la distribution sélective. Paladin est une société holding détenant des participations de contrôle dans des entreprises présentes dans divers secteurs. Carisma est une société holding et une société d’investissement détenant des participations principalement dans des petites et moyennes entreprises présentes dans divers secteurs. CGR est active dans la création et l’exploitation de restaurants pluriethniques implantés principalement dans des centres commerciaux. Les tiers intéressés sont invités à soumettre leurs observations, avant le 4 juillet 2012, par télécopie au 00 32 2 296 43 01, par courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected] ou par courrier, sous la référence COMP/M.6630 — L Capital/Paladin/Cigierre-Compagnia Generale Ristorazione, à l’adresse suivante : Commission européenne, DG Concurrence, Greffe des concentrations, J-70, B-1049 Bruxelles. (LL)