La Commission européenne a reçu notification, le 4 octobre dernier, d’un projet de concentration par lequel l’entreprise Helvetia Assurances S.A. (« Helvetia », France), contrôlée de manière indirecte par Helvetia Holding AG (Suisse), souhaite acquérir le contrôle d’une partie de l’entreprise Gan Eurocourtage S.A. (« l’entreprise cible », France) par achat d’actifs. Helvetia est une compagnie d’assurance paneuropéenne présente dans les secteurs de l’assurance vie et de l’assurance non vie. L’entreprise cible est constituée du portefeuille de contrats d’assurance maritime et transport de GEC (à l’exclusion de l’aviation et de l’espace) souscrits en France et dans les territoires français d’outre-mer et des actifs connexes. Les tiers intéressés sont invités à soumettre leurs observations, avant le 25 octobre 2012, par télécopie au 00 32 2 296 43 01, par courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected] ou par courrier, sous la référence COMP/M.6694 — Helvetia/Certain parts of Gan Eurocourtage’s Transport and Marine Insurance Portfolio, à l’adresse suivante: Commission européenne, Direction générale de la concurrence, Greffe des concentrations, J-70, 1049 Bruxelles, Belgique. (AB)