Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a jugé, le 6 mai dernier, que les amendes infligées par la Commission à trois entreprises ayant participé à une entente sont justifiées (Wieland-Werke / Commission, aff. T-116/04, Outokumpu et Luvata / Commission, aff. T-122/04, KME Germany e.a. / Commission, aff. T-127/04). La Commission avait condamné les entreprises Wieland-Werke, Outokumpu et Luvata et KME Germany a une amende globale de 78,73 millions d’euros pour avoir participé à une entente, entre mai 1998 et mars 2001, ayant consisté en la fixation des prix, en l’augmentation de prix et en la répartition des marchés des tubes industriels en cuivre. Les entreprises avaient introduit un recours contre la décision de la Commission. (LC)